Tag Archives: ネオグリ

Be Careful of The Typhoon 台風に注意してください!

台風に注意してください!! This week, southern Japan has been faced with the oncoming Typhoon ‘Neoguri’.

Many people in Okinawa were affected by high-speed winds and blackouts in the early stages when the typhoon started it’s journey from the south. Reportedly, around 90,000 are still without electricity in Okinawa.

Now the typhoon is moving north towards Kyushu and mainland Honshu where the land is getting hit with powerful winds and severe rain.

It is predicted to move up here to Fukushima tomorrow, Friday July 11. We expect heavy rain and strong wind so please take care. It’s a good idea to stay indoors out of the danger’s way.

今週、日本南部に接近する台風 「ねおぐり」 に直面してきました。

台風が南から旅の開始時に、沖縄の多くの人々は、初期段階での高速風と停電の影響を受けました。ニュースによれば、沖縄で9万人は電気なしで残っている。

今台風は九州と土地は、強力な風と厳しい雨に打たれている本土の本州に向けて北上します。

福島県は明日、金曜日7月11日に移動すると予測されている。我々は大雨と強風はとても気をつけてください期待しています。それは危険の邪魔にならないように屋内に滞在することをお勧めします。